Y todo sin levantar ninguna sospecha. Porque César guarda un secreto muy peculiar: le gusta hacer daño, mover las piezas necesarias para producir dolor a su alrededor. Y la nueva vecina del 5ºB no deja de sonreír. Entra y sale cada día radiante y feliz, llena de luz, así que pronto se convertirá en el nuevo objetivo del juego de César. Se trata de un reto personal, de una obsesión.

Dirigida por Jaume Balagueró, "Mientras duermes" fue seleccionada en la sección oficial del festival de Sitges y obtuvo seis premios Gaudí. Está protagonizada por Luis Tosar (que fue nominado al Goya al mejor actor por esta interpretación), Marta Etura y Alberto San Juan.