Sexo en Nueva York (T6): Ep.6 Tomarse una semana

La relación entre Carrie y Jack se hace cada vez más difícil y deciden tomarse una semana de descanso y reflexión para intentar solucionar sus problemas con ese tiempo sin verse. Miranda, por su parte, comienza a preocuparse: trabaja demasiado y esto hace que pase poco tiempo con su bebé. Miranda decide bajar el número de horas del trabajo, lo cual no gusta demasiado en su oficina.

Samantha sigue ayudando a Smith en su carrera, aunque él parece frustrado por no poder conseguir nunca un trabajo de verdad. Todo esto cambiará cuando consigue una audición para una película de Gus Van Sant. Carrie sigue preocupada por su relación con Berguer y llama a Big por teléfono para pedirle consejo. Aunque todo apunta a que ambos deben estar separados, deciden darse una última oportunidad y vuelven juntos.